Lately we have had the chance to attend two military reenactments of the Spanish Independence war. For these events my mother made herself a regency outfit, and for me, that wore the same dresses I used in Bath, she made me a bonnet.
Aqui podeis ver el vestido de mi madre
Here you can see my mother's dress
 |
| Foto de Aleksandra Ugelstad |
Y aqui algunas fotos de mi bonete basado en uno de los de la exposición Napoleon and the empire of fashion
And here some photos of my bonet based on one on the exhibition Napoleon and the empire of fashion
  |
| Foto de Jaime Peña |
Preciosas creaciones!!! si es que me quedo sin adjetivos con vosotras aaaiiinnssssss. Bueno, las batallas también estarían bien, pero vosotras superior.
ResponderEliminarMuchas gracias guapa!!!!! : )
EliminarYour bonnet is so pretty, and the detail on your pelisse is amazing - it is gorgeous! :)
ResponderEliminarThank you very much.
EliminarJo, Nereida, felicitaros a las dos. Toda la indumentaria es preciosa, pero el abrigo beigs me parece una maravilla, sólo viendo parte del cuerpo. Has de enseñárnoslo entero.
ResponderEliminarPor cierto, voy a abusar un poco, cómo conseguís hacer la cinta fruncida que llevas en el bonete, a mi no me quedan tan perfectas :((((((.
De nuevo mi enhorabuena.
Muchas gracias, Me alegro de que te guste.
EliminarLa cinta es un vivo de seda al que le hicimos el fruncido a maquina. Luego lo marcamos con la plancha y deshicimos el cosido y finalmente lo cosimos a mano en el bonete ; )
La próxima vez lo haré como me dices. Muchas gracias por la ayuda Nereida.
EliminarYour Napoleon & the Empire of Fashion pelisse and bonnet are truly stunning! The detail on the bodice is breathtaking - you look as if you've stepped right out of a painting! Perfect!
ResponderEliminarSabine
Thank you so much Sabine. You are such an inspiration for me and your words means a lot to me.
EliminarYo tuve la suerte de verlas de cerca, es un trabajo impresionante. Un gusto para la vista <3
ResponderEliminarMuchas gracias Pepa ; )
Eliminar